ハイキングの概要はこちらです

Ｓpoted Ｓaxifage スポット・サクシフェイジ 日本でいうシコタンソウといったところ クモマユキノシタやシコタンソウが近縁	Ｄaisy Ｆleabane デージー・フレアベイン Ｆleabane（ムカシヨモギ） 日本のムカシヨモギより ずっと清楚で美しい どちらかと言えばミヤマアズマギクの白版 ミヤマアズマギクや エゾムカシヨモギが近縁	Ａlpine Ｆorget-Ｍe-Ｎot アルパイン・フォゲットミーノット Ｆorget-Ｍe-Ｎot（ワスレナグサ） Ａlpine（ミヤマ）ワスレナグサ といったところか とてもきれいなスカイブルーと言うか、 ターコイズブルーと言うか・・・ ワスレナグサが近縁 ミヤマムラサキと似ているが ワスレナグサ属と ミヤマムラサキ属の違い
Ｓilky Ｌocoweed シルキー・ロコウイード Ｌocoweed（ロコ草 ･･･家畜に有害とあった） オヤマノエンドウが近縁	[ Northern Seetvetch] ノーザン・シートベッチ Ｖetch（カラスノエンドウ）のこと イワオウギが近縁	Ｙellow Ｈeather イエロー・ヘザー 日本ならアオノツガザクラといったところ ツガザクラやアオノツガザクラが近縁
［Ｌｅａｔｈｅｒ-leaved Ｓａｘｉｆｒａｇｅ］ レザーリーブド･サクシフレイジ Ｌｅａｔｈｅｒ-leaved（革のような葉） ミヤママンネングサや クモマユキノシタが近縁	調べ中 これはまだ蕾の状態 薄クリーム色	[Yellow Draba] イエロー・ドラバ 左の花が咲くとこうなるのか？と思ったが それにしては色が違いすぎる こちらは鮮やかな黄色 ナンブイヌナズナやクモマナズナが近縁
Ｗillow（ヤナギ）の仲間	[Ｍoss Ｃompion] モス・キャピオン Ｍoss（コケ） 日本にもイワウメといった もうちょっと花びらが丸くて白い花がある マット状になっている所はそっくり Ｃompion（コンピオン）かと思ったら （キャンピオン）だそうである フランス語の発音から来ているのかも？ タカネマンテマやタカネビランジが近縁の マンテマ属･･･といわれても・・？	Ａlpine Ｃinquefoil アルパイン・シンクフォイル 地面にぴったりくっつくようにして 咲いている ミヤマキンバイが近縁
Ｐurple Ｓaxifrage パープル・サクシフレイジ 背が低いのに大きな花で色も鮮やか クモマグサが近縁のユキノシタ属 ･･･とはとても思えない・・・？	Ｗhite Ｇlove Ｆlower ホワイト・グローブ・フラワー ヒューフラワード・アネモネと似ているが 葉っぱが違う Ｇlove(手袋）のような形の 葉っぱからきたのか シナノキンバイが近縁	Ｗhite Ｄryad ホワイト・ドライアド イエロー・ドライアドは下を向いていたが、 これは皆上を向いている チョウノスケソウが近縁
Ｗhite　Ｍountain Ｈeather ホワイト・マウンテン・ヘザー 日本ならジムカデといったところ これはぴんと立っていた あちこちにたくさ〜んあった イワヒゲが近縁 ジムカデはジムカデ属 イワヒゲはイワヒゲ属 同じツツジ科でも違っていた	[Ｒound-leaved Ａlumroot] ラウンドリーブド･アルムルート 背は１５ｃｍほどですっと伸びた先に こんな花をつけていた	Ｗild Ｓtrawberry ワイルド・ストローベリー 山の麓から山の稜線まで いたるところで見かける 日本ならシロバナノヘビイチゴ･･･ といったところ さすがに山の稜線では 背が低くなっていた シロバナノヘビイチゴや ノウゴウイチゴが近縁
[Diverse-leaved Ｃinquefoil］ ディバースリーブド・シンクフォイル Diverse(異なった）葉っぱ？ ミヤマキンバイやウラジロキンバイが近縁	Ｂearberry ベアベリー Ｂear（熊）が食べるベリーと言う意味か ウラシマツツジと近縁かと思ったが ウラシマツツジ(Arctous) Ｂearberry(Arctostaphylos) となっていて私にはお手上げ〜	［Field Milkvetch］ フィールド・ミルクベッチ Ｖetch（カラスノエンドウ）のこと 日本のカラスノエンドウとは違って ずいぶんお洒落 シロウマオウギやタイツリオウギが近縁
［Lyall's Ｒockcress］ リルス･ロッククレス Ｃress（カラシナ）のこと フジハタザオやミヤマハタザオが近縁	Ｗillow（ヤナギ）の仲間
サスカチュワン･ロッジの周辺に咲いていた花
Ｙellow Ｈedysarum イエロー・ヘディサラム 日本ならイワオウギ・・・といったところ ロッジの周りは林になっていたが そこに咲いていた イワオウギが近縁	Ｉndian Ｐaintbrush インディアン・ペイントブラシ 本当に刷毛でさっと塗ったような色合い あちこちでよく見かけた	Ｐrickly Ｒose プリッキー･ローズ アルバータ州の花の紋章となっている あちこちでよく見かけた ローズ･ティーはこの花からとったという タカネバラが近縁
Ｓilky Ｌocoweed シルキー・ロコウイード Ｌocoweed（ロコ草 ･･･家畜に有害とあった） オヤマノエンドウやレブンソウが近縁	Ｒocky Ｍountain Ｇoldenrod ロッキー・マウンテン・ゴールデンロッド ミヤマアキノキリンソウが近縁	Ｓhowy Ｌocoweed ショウイー・ロコウイード Ｌocoweed（ロコ草 ･･･家畜に有害とあった） オヤマノエンドウやレブンソウが近縁
Ｙｅｌｌｏｗ　Dｒｙａｄ イエロー・ドライアド Dｒｙａｄ(ギリシャ神話の ドリュアスの名前がついている） それにしても 皆うつむいているのはどうしてだろう？ チョウノスケソウが近縁	［Reflexed Locoweed］ レフレックスド・ロコウイード Locoweed （ロコ草･･･家畜に有害とあった） オヤマノエンドウやレブンソウが近縁	［Pretty Milkvetch］ プリティー・ミルクベッチ マメ科だとは分かるが 背が高く、５０ｃｍほどで 群がって咲いていた シロウマオウギやタイツリオウギが近縁
アサバスカ氷河の麓に咲いていた花
Ｙellow Ｍountain Ｓaxifage イエロー・マウンテン・サキシフェイジ 氷河あとのガラガラした 石ころばかりの所に咲いていた 他の２つも同じ ミヤママンネングサが近縁	Ｍountain Ｆireweed マウンテン・ファイヤーウイード ミヤマヤナギランといったところ とても小さい ヤナギランやアカバナが近縁 日本風に命名するとヒメヤナギラン	Ｙｅｌｌｏｗ　Dｒｙａｄ イエロー・ドライアド Dｒｙａｄ(ギリシャ神話の ドリュアスの名前がついている） それにしても 皆うつむいているのはどうしてだろう？ チョウノスケソウが近縁
Ａlpine Ｈawksbeard アルパイン・ホークスビアード Ｈawks(鷹）のbeard（あごひげ） と言う意味 鷹にあごひげがあるのかしらん？ 放射状に広がる形が特徴的 同行の濱林さんから 送っていただいた写真 私の記憶には全然なかった・・・ フタマタタンポポが近縁

このページの始めに戻る

次のページへ　　　

　これらの花の名前は現地で購入した２冊の本で調べました。
　　　「ＷＩＬＤＦＬＯＷＥＲＳ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＣＡＮＡＤＩＡＮ　ＲＯＣＫＩＥＳ」
　　　「ＰＬＡＮＴＳ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＲＯＣＫＹ　ＭＯＵＮＴＡＩＮＳ」
　また、[　　　　　　　]の花は、アルパインツアー現地ガイドの方に教えていただきました。
　青色字の近縁は、「高山植物」「山に咲く花」「野に咲く花」「樹木」「野草」（いずれも山と渓谷社出版）の学名で調べました。
　
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰジへ戻る